USC team to receive $3.4 million federal women’s health grant